Dear community members, schools, and organizations,
My name is Beatriz Guerrero Auna and I am an Equity and Public Health Planner in the City of Santa Rosa. I am part of the team that is working on updating the General Plan. This process will develop a community’s long-term vision for the city and will sets goals and policies that will shape housing, transportation, business, industry, open space, schools, and health, among many others, reflecting community preferences.
My work is developing strategies for community outreach, involvement, and empowerment for the General Plan Update. I will focus on priority communities identified by age, income, gender, race, ethnicity, language barriers, immigration status, disability, healthcare access, fire hazard, pollution exposure, and homelessness.
We would love to collaborate with you and the efforts you are already making to inform and work with the community. Your collaboration in this process can help shape the City of Santa Rosa. Please share your ideas and help us spread the word with more residents to include their voices in the process.
We invite you to:
- Visit the Website santarosaforward.com
the City developed to inform you about Santa Rosa's General Plan Update. - Answer and share with your organization our first community surveyin English or Spanish.
- Contact me if you think the General Plan Update is a process that you need more information about, are interested in, or will like to collaborate on.
I attached a bilingual flyer and a press release that were shared with local media, both in English and Spanish, in case you want to share it on your website.
Thanks to those organizations who are already involved and helping spread the word.
Looking forward to keep collaborating with you.
Sincerely,
Beatriz
Estimadas personas de la comunidad, escuelas y organizaciones:
Mi nombre es Beatriz Guerrero Auna y soy Planeadora Urbana de Equidad y Salud Pública en la Ciudad de Santa Rosa. Formo parte del equipo que está trabajando en la actualización del Plan General. Este proceso desarrollará la visión comunitaria a largo plazo de la ciudad y establecerá metas y políticas que darán forma a la vivienda, el transporte, los negocios, la industria, los espacios abiertos, las escuelas y la salud entre muchos otros, reflejando las preferencias de la comunidad.
Mi trabajo es desarrollar estrategias para la información, la participación y el empoderamiento de la comunidad para la Actualización del Plan General. Me enfocaré en las comunidades prioritarias identificadas por edad, ingresos, género, raza, etnicidad, barreras del idioma, estatus migratorio, discapacidad, acceso a la atención médica, peligro de incendio, exposición a la contaminación y falta de vivienda.
Nos encantaría colaborar con ustedes y los esfuerzos que ya está realizando para informar y trabajar con la comunidad. Su colaboración en este proceso puede ayudar a dar forma a la Ciudad de Santa Rosa. Por favor compartan sus ideas y ayúdenos a difundir la información con más residentes para incluir sus voces en el proceso.
Les invitamos a:
- Visitar el sitio web santarosaforward.com que la Ciudad desarrolló para informarle sobre la Actualización del Plan General de Santa Rosa.
- Responder y compartir con su organización nuestra primera encuesta comunitaria en inglés o español.
- Comunicarse conmigo si cree que la Actualización del Plan General es un proceso del que necesita más información, que le interesa, o en el que le gustaría colaborar.
Incluí anexo un folleto bilingüe y un comunicado de prensa que se compartieron con los medios locales, tanto en inglés como en español, en caso de que quieran compartirlo en su sitio Web.
Gracias a todas las organizaciones que ya están involucradas y ayudándonos a difundir la información.
Espero poder seguir colaborando con ustedes.
Sinceramente,
Beatriz
Comments (0)