Skip to main content

Sonoma County PACEs Connection (CA)

Tagged With "Youth Forum"

Blog Post

MARC Booklet 2016: Features Sonoma County

Jennifer Hossler ·
Please find attached the 2016 booklet for the Mobilizing Action for Resilient Communities (MARC) project, including Sonoma County and the other 13 communities that have been selected to participate in this 2 year learning collaborative. This is a great summary of the work happening in all 14 communities across the country. I am looking forward to working with you all as we tell your story to the world!
Blog Post

Maternal and Child Health Journal Call for Papers: The ACE Study: Implications for MCH Policy and Practice

Alicia St. Andrews ·
Findings of the ACE Study have had a swift and substantial impact on MCH policy, practice and research. This issue of the journal is intended to provide a forum to enhance knowledge of the Study and its implications across the field. Topics of interest include: The aims and findings of the ACE Study, The implications of the Study and use of Study findings to shape MCH practice in clinical, program and policy settings, The import of the Study in relation to life course theory and the social...
Blog Post

SONOMA COUNTY MENTAL HEALTH SERVICES ACT (MHSA)2017-2020 Three-Year Integrated Plan & Annual Update for 2015-2016

Karen Clemmer ·
To read the full report, click here : Mental Health Services Act Integrated Report 2017 - 2020 Or see attached for a printable version of the report.
Blog Post

Notes from 4/22/2015 meeting

Alison Lobb ·
Seventeen Sonoma County ACEs Connection members attended our monthly, in-person meeting on April 22. Once again, Allen Nishikawa greeted us with a warm, steamy hand towel so that we could truly “arrive” and be mindful. We agreed that, for...
Blog Post

PD Editorial: Poverty and prosperity in Sonoma County [PressDemocrat.com]

Jane Stevens ·
At the start of the year, Sonoma County readers learned that, despite a rebounding economy, the number of people going hungry in the region continued to be disturbingly high. According to officials at Hunger Index Forum in February, Sonoma County residents missed an estimated 35 million meals in 2014, down from a peak of 47 million the previous year. Now, at year’s end, the county is getting a clear and sobering picture of just who is most often going without food — and other...
Blog Post

Prevent Child Abuse - Sonoma County annual report 2014-2015

Jane Stevens ·
In case you missed picking up a copy of the 2014-2015 annual report from Prevent Child Abuse-Sonoma County, here it is. This year, it provides a snapshot of child abuse and neglect data, a two-page overview of the Adverse Childhood Experiences Study,...
Blog Post

Raising of America evening screening and Parental leave Panel on August 28, 2017 at the CA State Capitol

Former Member ·
We wanted to share information with you about an important event taking place next week sponsored by some of our California Essentials for Childhood Initiative partners on Monday, August 28, 2017 from 4:45 pm - 7:00 pm at the California State Capitol, Eureka Room (1315 10th Street, Sacramento - basement). The event - “Equal Rights to Parental Leave: A Strong Start for all Children” - includes a special screening of “The Raising of America,” as well as an interactive forum on the benefits of...
Blog Post

Eleven state-specific profiles feature ACEs-related data and ACEs/trauma-informed/resilience-building initiatives

One of the resources shared with participants in the Sept. 13-14 convening of First Spouses in Milwaukee to address trauma was a series of state information sheets that featured data on ACEs prevalence and ACEs/trauma-informed/resilience-building initiatives. These one-pagers provided a succinct summary of state highlights on trauma that in some instances were well known to the First Spouses but for others, provided new information. In partnership with state trauma leaders, ACEs Connection...
Blog Post

EQUITY, CRIMINAL JUSTICE & OVERCOMING ADVERSITY - Breakfast Event Sept 14 w/ USDC Judge Troy L. Nunley, Hanna Institute, Sonoma

Gail Kennedy ·
Judge Nunley is a staunch advocate for children, especially the most vulnerable. He brings rich personal experience to his judicial role; he grew up in the Hunter’s Point neighborhood of San Francisco with a single mother, ultimately rising to one of the highest positions an American lawyer can occupy. SCHEDULE 7:30 – 8:00 a.m. Breakfast and Socialize 8:00 – 9:00 a.m. Presentation, Discussion, Q&A EVENT DETAILS Thursday, Sept 14th, 2017 from 7:30 to 9:00 a.m. Hanna Boys Center...
Blog Post

FREE Fire Recovery Groups & Events at Child Parent Institute

Remy Fuentes ·
Child Parent Institute is inviting parents who have lost their homes to the North Bay fires to participate in parenting groups that teach about the progression of post-disaster recovery. By gathering in a forum with others who have endured a similar experience, participants have been receiving support, empathy, and resources, and gaining strength, hope, and concrete strategies. Parents are able to safely process their own experiences and share insights about guiding their children. As...
Blog Post

Hanna Boys Center Speaker Breakfast - Marc Philpart from PolicyLink (March 9)

Nick Dalton ·
Hanna Institute, at the Hanna Boys Center, is excited to announce that Mark Philpart, senior director at PolicyLink , will be the keynote speaker at its second Professional Networking Breakfast on March 9, 2017. Marc will speak about the Boys and Men of Color Framework , which explores the deep evolutions toward equity that are beginning to take place in our communities. There will also be an open forum discussion in how culturally relevant trauma-informed practices can dramatically improve...
Blog Post

Hanna Institute Speaker Breakfast - Judge Troy Nunley (Sept. 14th from 7:30a.m. to 9a.m.)

Nick Dalton ·
EQUITY, CRIMINAL JUSTICE & OVERCOMING ADVERSITY SEPTEMBER 14: FEATURED SPEAKER Judge Troy L. Nunley United States District Court of the Eastern District of California Judge Nunley is a staunch advocate for children, especially the most vulnerable. He brings rich personal experience to his judicial role; he grew up in the Hunter's Point neighborhood of San Francisco with a single mother, ultimately rising to one of the highest positions in American lawyer can occupy, after being a...
Blog Post

Holding Up our Leaders: Compassion, Justice, and Civil Disobedience in 2018

Holly White-Wolfe ·
On Saturday, January 27, 2018 the Press Democrat featured an article entitled " Leaders Vow Protection " which showcased the voices of three committed Sonoma County leaders: Dr. Frank Chong (SRJC President), Dr. Judy Sakaki (SSU President), and Diane Kitamura (SRCS Superitendent). I clutched my newspaper in my hands, and swiped at tears of gratitude while I sat in awe of the leadership, compassion and dedication to justice our leaders bravely vocalized. Taking the concept of "sanctuary city"...
Blog Post

Request for Proposal Announcement - Trauma Informed Care Consultant

Holly White-Wolfe ·
Valley of the Moon Childrens Home is looking for a consultant to helpstaff transition to a 10-day stay shelter by 2017. Valley of the Moon wants to incorporate the latest research on trauma informed care intotheir program design and staff training. See attached documents for further details or contact: Briana Downey Program Planning & Evaluation Analyst Valley of the Moon Children's Center 112 Children's Circle Santa Rosa, CA 95409 (707) 565-4348 bdowney@schsd.org...
Blog Post

San Francisco Dept of Public Health Trauma-Informed Systems Initiative

Jane Stevens ·
I thought you might be interested in taking a look at the 2014 year in review from the SF Dept of Public Health's Trauma-Informed Systems Initiative. It's attached, below.    The Department made the commitment to train all of its 9,000 staff...
Blog Post

Santa Rosa forum discusses emotional, psychological impact of fires (pressdemocrat.com)

More than five months after the North Bay wildfires, those most affected by the disaster continue to struggle with stress, anxiety and depression with many overburdened by the task of rebuilding their homes and dealing with the devastating loss of community. The ongoing emotional and psychological plight of local residents who lost friends, loved ones, pets, homes and businesses was at the heart of a mental health forum held at the Glaser Center in Santa Rosa Thursday night. Dubbed the...
Blog Post

Self-Healing Communites: Laura Porter, Scholar in Residence at Hanna Institute

Holly White-Wolfe ·
February 26 - February 27 Laura Porter is a co-founder of ACE Interface, former director of the Family Policy Council in Washington State, and an Associate with the Southwest and Central offices of the Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) Center for the Application of Prevention Technologies (CAPT). Her expertise includes overseeing analysis and dissemination of surveillance and archival data to support decision making, and designing and facilitating processes...
Blog Post

Solano County launches its ACEs and resilience initiative inviting all to take action

Laurie Udesky ·
Elizabeth Huntley recalls the day when her family’s life was turned upside down. “One day my mom woke up and she packed up all of our clothes, all five of us…and she took me and my younger sister who had the same father… down to my paternal grandmother’s house…and she left us there. She took my middle sister to a town near Birmingham, Ala., and left her there. She took my only brother and an older sister back to Huntsville and left them at a sister’s house. Then she went back to that housing...
Blog Post

Solano County's (CA) ACEs initiative, a robust community effort, makes room for input from all

Laurie Udesky ·
In a house called “Johanna’s House” on a tree-lined side street in Vallejo, Calif., four women are filling out the adverse childhood experiences (ACE) survey given to them by Maria Guevara, the founder of Vallejo Together, an organization that serves homeless residents in Vallejo. The house was named for Johanna Dilag, a homeless woman who was found dead along with her dog.
Blog Post

Sonoma County ACEs Activity Timeline

Elizabeth Najmabadi ·
Hello, I just wanted to share with everyone this activity timeline that I put together! This timeline looks at all the action and awareness we have spread around Adverse Childhood Experiences and Resiliency throughout our community over the past few years. Thank you all for the wonderful work you do in our community!
Blog Post

4th Annual Asian & Pacific Islander Health Forum

Holly White-Wolfe ·
A New State of Mind: Breaking the Silence on Mental Health Santa Rosa Junior College Bertolini Student Center 1501 Mendocino Avenue Santa Rosa, California 95401 Thursday, May 19, 2016 10:00 - 4:00 Presented by: Santa Rosa Family Medicine Residency Program Seating is Limited - Registration is now open Please visit our website to download registration, Exhibitor, and sponsorship forms: You can fax or email your completed forms to: 707-708-7713 or asianhealthforum@yahoo.com CONTACT : Melissa...
Blog Post

ACEs Connection “Map the Movement” now includes an up-to-date section on laws and resolutions

Photo credit: Texasarchitects.org An updated map of laws and resolutions addressing ACEs science and trauma-informed policies is now available in the “Laws and Resolutions” section of Map the Movement (you can also find "Map the Movement" on the navigation bar on the ACEs Connection home page). The earliest law on the map was passed in the state of Washington in 2011, creating an ACEs science public-private partnership. The data base of the National Conference of State Legislatures (NCSL) is...
Blog Post

ACEs screening in CA — a Q and A with Dr. Dayna Long

Laurie Udesky ·
Last year, the California Department of Health Care Services rolled out its plans for universal screening for trauma among its pediatric and adult Medicaid population. Beginning January 1, 2020, California physicians were able to receive an incentive payment of $29 for each pediatric patient screened for ACEs using the PEARLs ( Pediatrics Adverse Childhood and Resilience Study) tool. Dr. Dayna Long talked with ACEs Connection staff reporter Laurie Udesky about ACEs science, what led to the...
Blog Post

Action Alert: Provide feedback on the county fire recovery plan!

Lena Hoffman ·
If you were unable to make it to any of the Fire Recovery Community Listening Forums hosted by the Sonoma County Office of Recovery and Resiliency has in July and August, you still have a chance to provide your feedback to the Draft Recovery and Resiliency Framework. The framework covers five strategic areas: Community Preparedness and Infrastructure, Housing, Economy, Natural Resources, and Safety Net Services.
Blog Post

ANNOUNCING: $700,000 GRANT TO SONOMA LAND TRUST TO PROTECT CRITICAL OPEN SPACE LAND AT SONOMA DEVELOPMENTAL CENTER [CFSC]

Karen Clemmer ·
By Caitlin Childs, June 26, 2019, Community Foundation Sonoma County We are so pleased to announce this wonderful news: Thanks to the vision of a family that cared deeply about the future of Sonoma County, the Sonoma Land Trust has received a $700,000 grant from Community Foundation Sonoma County and our regional affiliate the Sonoma Valley Fund to protect more than 700 acres of open space, trails and natural resources at the site of the former Sonoma Developmental Center (SDC). This grant...
Blog Post

Dozens of stakeholders representing thousands of practitioners send public comments on Calif. ACEs-screening plan

Laurie Udesky ·
Update: We posted this story on Tuesday evening and received a response from the Department of Health Care Services Wednesday that clarifies additional information. DHCS information Officer Katharine Weir said that subject to budget approval by the legislature and the governor: The reimbursement rate will be $29. Federally Qualified Health Centers will also be reimbursed for screening pediatric patients for trauma through Prop 56 funds and federal matching funds. In response to a question...
Blog Post

Trauma Informed Pocket Card Inspires Praise from Community Member

Holly White-Wolfe ·
Do you read the Press Democrat or the North Bay Business Journal? If yes, you may have seen Prevent Child Abuse Sonoma County's special newspaper insert. This colorful and helpful resource guide offered stories, tips, resources and tools for helping to strengthen families and reduce child abuse. Page 7 featured an article about "Trauma Informed Care" and included a pocket card folks could use as a tool for letting doctors, dentists, and other care providers they might need some extra care to...
Blog Post

Trauma Screenings Advisory Group (AB 340) Hosts First Meeting

Gail Yen ·
On Friday, April 20, 2018, the AB 340 Workgroup, otherwise known as the Trauma Screenings Advisory Group, met for the first time to discuss the legislative charge to update, amend, or develop, if appropriate, tools and protocols for screening children for trauma as defined, within the Early and Periodic Screening, Diagnosis, and Treatment (EPSDT) benefit in Medi-Cal. Both Children Now and Center for Youth Wellness were appointed members of the Trauma Screenings Advisory Workgroup, and we...
Blog Post

Two New Grant Opportunities for Youth Development and Diversion Services

Briana S. Zweifler ·
In 2019, more than $40 million will become available to fund community-based, culturally rooted, trauma-informed services for youth in California as alternatives to arrest and incarceration. Thousands of California youth are arrested every year for low-level offenses. Youth who are arrested or incarcerated for low-level offenses are less likely to graduate high school, more likely to suffer negative health-outcomes, and more likely to have later contact with the justice system.
Blog Post

Upcoming Hope Forums via Kids at Hope

McKinley McPheeters ·
Kids at Hope, in partnership with Arizona State University's Center for the Advanced Study and Practice of Hope, is keeping hope at the forefront of our minds with their Hope Forums - the next two coming up on April 1st and 8th! On April 1st, founder Rick Miller will be joined by: Special Guest: Erin Gruwell , an American teacher known for her unique teaching method, which led to the publication of New York Times bestselling book, The Freedom Writers Diary: How a Teacher and 150 Teens Used...
Blog Post

Upcoming Trauma-Informed Schools Conference on March 16 & 17 in Los Angeles

Holly White-Wolfe ·
On March 16 & 17 in Los Angeles, Echo Parenting & Education is convening the Great and the Good of the trauma-informed schools for a national forum (international, actually, thanks to our Canadians registrants). This forum is a chance to deepen your knowledge about childhood trauma, participate in resiliency-building sensory activities, and to learn about best and promising practices from pioneers around the nation who are working to create trauma-informed schools. And it wouldn't be...
Blog Post

Valley Forum: The necessity of change at Hanna Boys Center [The Sonoma Index Tribune]

Karen Clemmer ·
By Brian Farragher, Aug 15, 2019, Special To The Index Tribune For almost 75 years Hanna Boys Center has been instrumental in turning around the lives of thousands of troubled, at-risk boys and helped them become productive citizens. We are proud of this heritage. But like many organizations — religious, educational, political and corporate — Hanna has had missteps and failures which have come to light. You’ve probably read about them. These incidents of sexual abuse over several years are...
Blog Post

Violence Profile of Sonoma County

Remy Fuentes ·
Several months ago, the Violence Profile of Sonoma County was published online. The profile aims to deliver three messages: (1) Violence Impacts Health (2) Violence is More than Physical (3) Violence is Preventable In addressing these aims, the profile provides a strong explanation for adverse childhood experiences (ACEs) having lasting effects on health and behaviors, including violent behaviors such as emotional abuse, intimate partner violence, and suicide attempts. The profile also uses...
Blog Post

Sonoma County ACEs Connection Meeting February 28, 2018

Remy Fuentes ·
The Sonoma County ACEs Connection has had some exciting meetings the past few months, exploring the many directions our group can and will take in the coming months. Attached you will find a typed up version of our brainstorm sessions from the February, 28, 2018 General Meeting of the Sonoma County ACEs Connection. The topics addressed included: (1) What will the be the group's norms and dedication to safe space look like? (2) What type of resiliency events should our group engage in? (3)...
Blog Post

Board of Supervisors Candidates Forum: Focus on Children and Families

Karen Clemmer ·
January 16, 2020, 6:30pm - 8:30pm Doors to the event will open at 6:00pm, the forum will begin at 6:30pm. Join us to hear the candidates running for the Board of Supervisors First, Third and Fifth Districts discuss their ideas on how to improve the lives of our children in Sonoma County. The forum is a FREE event with limited capacity, registration is strongly encouraged. Child care available, please email anneb@calparents.org to reserve child care. Location: Unitarian Universalist...
Blog Post

Sonoma County to Host Mental Health Resiliency Forum on 2/22/18

Holly White-Wolfe ·
Sonoma County Board of Supervisors members, Shirlee Zane and Lynda Hopkins, with special guest Congressman Mike Thompson, invite all community members to attend the Mental Health Resiliency Forum on Thursday, February 22nd. The Forum will feature a Resources and Services Fair starting at 6:00 p.m. before the main presentation and moderated panel begins at 7:00 p.m. The Forum provides an opportunity for Sonoma County community members to learn about available mental health resources and...
Blog Post

Syrian Children in a state of Toxic Stress

Elizabeth Najmabadi ·
An article posted by BBC News captures what the children of Syria are experiencing and how many of these children don't know anything but war. This is a huge public health concern that could lead to irreversible damage to an entire generation of children. Save the Children shares, "Millions of Syrian Children could be living in a state of "Toxic Stress" due to prolonged exposure to the horrors of war." I have attached the Report, Invisible Wounds produced by Save the Children if you're...
Blog Post

Youth court banishes blame; leads with ACEs science

Laurie Udesky ·
YMCA Marin County Youth Court in San Rafael, California In her opening statement, 17-year-old youth advocate Eva advises jurors how to proceed and summarizes her “client’s” good qualities. “As you will see, Julian is genuine, well-spoken and friendly. I recommend asking him about his friends and family, his future plans and his activities outside of school.” (First names only of all minors are used to protect their privacy.) Welcome to the YMCA Marin County (CA) Youth Court, one of 1,400...
Blog Post

Youth-led community organizing as a tool for building resilience

Laurie Udesky ·
It started as an answer to a youth-led campaign. Young people in arts programs in San Francisco Bay Area schools had produced spoken word videos about inequities in their communities that helped put them at risk for type 2 diabetes. Dr. Jean Junior The response by their peers was enormous, according to Dr. Jean Junior, who volunteered for the project as a pediatric resident at the University of California at San Francisco (UCSF). “Young people would say ‘You’ve actually gotten me interested.
Blog Post

Youth trauma conference, UC Berkeley!

Robyn Gee ·
We are organizing a conference on March 4 at UC Berkeley called: Contextualizing and Understanding Youth Trauma and Cultivating Resilience. It's aimed at bringing together people who don't usually get to share knowledge: community practitioners, researchers, students, scientists and educators. We want to understand the biology and the social-contextual factors of trauma and its impact on youth.
Blog Post

Demands for defunding Santa Rosa’s police continue at community forum (Press Democrat)

Karen Clemmer ·
By Will Schmitt, July 1,2020, Press Democrat. Santa Rosa residents continued to press the City Council this week to defund or reform the Santa Rosa Police Department as city officials, reacting to the protests over George Floyd’s killing, held hearings in an effort to improve community relations and increase scrutiny of the police department. [ Please click here to read more. ]
Blog Post

Friendly Reminder: our July meeting is Weds 7/22 at 3:30!

Karen Clemmer ·
Please join our July Zoom meeting - all are welcome! If you prefer, there is a call in option too. ZOOM LINK or see calendar for more details. So much is happening across the county (and beyond) so maybe we can put our heads together and find ways to support this important work! See below for the draft agenda and the attached references: 1 OCAP released their strategic plan 2020-2025 2 MCH released a report on how health inequities emerge before birth 3 EfC just released Trauma Informed...
Blog Post

28th Annual Latino Health Forum: Discrimination and Health (7-day Series) [latinohealthforum.org]

From Latino Health Forum, July 2020 The LATINO HEALTH FORUM is one of the bay area’s premier educational conferences. Our goals include: Inform professionals about some of the most relevant problems facing the Latino population in Sonoma County; Enhance access to health services; Encourage students and individuals to pursue careers in health and medicine; Facilitate networking among healthcare providers. Dates & Speakers: Please note: There are no presentations on Saturday 8/1 or Sunday...
Blog Post

Gaps in Latino homeownership, quality internet access examined during forum (Press Democrat)

Karen Clemmer ·
By Nashelly Chavez, September 28, 2020, Press Democrat. Latinos lag Sonoma County as a whole in rates of homeownership, and rural, low-income families have a harder time accessing high-speed internet, disparities that have made it more difficult for those families to succeed in Sonoma County amid recent fires, floods and the coronavirus pandemic. Those topics were at the center of discussion Thursday during the 7th annual State of the Latino Community forum hosted virtually by Los Cien, a...
Blog Post

Webinar explores Oregon bill declaring racism a public health crisis

Laurie Udesky ·
For anyone who thinks Oregon — long regarded as a liberal, progressive state — was a welcoming place for Blacks and other minorities in the past, a recent webinar sponsored by Oregon health care organizations was a chilling wake-up call. In June 1844, Oregon’s provisional government passed its first Black Exclusionary Act , with language stating that any Black person who set foot in Oregon “would be publicly whipped 39 lashes.” From that time forward, Oregon, like most states, amassed its...
Blog Post

Peacetown offers many ways to engage the youth

Elizabeth Beaty-Smith ·
Youth engagement is linked to positive outcomes for young people, adults, agencies and communities. Surrounding them with positive social connections, acknowledge young people as co-builders of society, encourage young people to express themselves, support young people’s leadership development, and encourages mental well being. Peacetown Summer Concerts are a 10 week series free to community that promotes peace and builds community. Beginning July 7th-September 8th, every Wednesday form...
Blog Post

Dan Press traces how legal work for Native Americans led to advocacy to uproot trauma

Laurie Udesky ·
L-R Dr. Mary Cwik, Dr. Tami DeCoteau, Dan Press, Dr. Zach Kaminsky, photo courtesy of Elizabeth Prewitt In 1964, Dan Press was in his first year of law school and was not liking it; he wanted a way out. He applied for a volunteer spot with AmeriCorps VISTA, the domestic version of the Peace Corps, and was intrigued by a position on an Indian reservation. Dan Press “I knew nothing about Indians, but it sounded like a good opportunity,” says Press, who was raised in Flushing, in the Queens...
Blog Post

Starting This Wednesday-FREE Virtual Conference & Networking Event

Karen Clemmer ·
2022 FORUM Building the Maternal Mental Health Constellation Wednesday, Thursday, & Friday March 23 - 25, 2022 FREE Virtual Conference & Networking Event Join our partner 2020 Mom virtually for the 12th annual Maternal and Mental Health FORUM on March 23 - 25. The Maternal Mental Health FORUM is the conference where change agents come to convene, collaborate, and take in cutting-edge content to close gaps in care. Come together with cross-sector stakeholders in health care -...
Blog Post

Free to COOPs and your members: RYSE Center Presents: Radical Inquiry session on supporting BIPOC Youth Liberation!

Mathew Portell ·
COST: $150 - General Registration F REE - Cooperative of Communities Network Members using code P CCOOP22 Register here and use code PCCOOP22 J oin the RYSE Center and PACEs Connection on July 12. 2022 from 10 am-1 pm PT / 12 pm-3 pm CT / 1 pm-4 pm ET to examine how conventional social science research often produces and replicates unjust and harmful narratives about Black, Indigenous, Youth of Color (BIPOC) capacities, priorities, dreams, and needs. At the same time, research upholds and...
Blog Post

Trauma-Informed America: What are Cross-Sector Community Coalitions and How Can Congress Support Them?

Jen Curt ·
By Campaign for Trauma-Informed Policy and Practice's (CTIPP's) Dan Press & Jen Curt The bipartisan, bicameral Resilience Investment, Support, and Expansion (RISE) from Trauma Act authorizes a new grant program to fund “Trauma and Resilience-Related Coordinator Bodies.” This grant program, Section 101 of the bill, would be cost-saving, life-saving, and successful at tackling issues that the current siloed approaches have failed to decrease: overdose and suicide epidemics, workforce...
 
Post
Copyright © 2023, PACEsConnection. All rights reserved.
×
×
×
×